Cercasi volontari per il progetto del nuovo innario in spagnolo

Stiamo cercando persone con conoscenza della lingua spagnola (a livello madrelingua o quasi) per partecipare alla revisione dei nostri inni in spagnolo. Ogni mese, i volontari riceveranno fino a 3 questionari relativi a degli inni. Si prevede che ci vorranno dai 5 ai 15 minuti, a seconda dell’inno. Ogni questionario contiene un link YouTube all’inno. Dopo averlo ascoltato, i partecipanti risponderanno a domande specifiche riguardanti l’inno. I questionari saranno disponibili per un periodo di cinque giorni.

Nota bene: questo incarico è a titolo volontario e non prevede un compenso economico.

Le tue osservazioni sono inestimabili. Grazie all’esperienza della nostra comunità di lingua spagnola, ci proponiamo di garantire che i nostri inni siano profondamente in sintonia con le congregazioni di lingua spagnola in tutto il mondo.

Se hai interesse a partecipare, compila questo modulo con le tue informazioni: https://forms.office.com/r/sqThhJskSF

Per ulteriori informazioni sulla revisione dell’innario e dell’Innario dei bambini vedere: https://www.churchofjesuschrist.org/learn/new-music?lang=ita

https://notizie.chiesadigesucristo.org/articolo/un-innario-sacro-che-unir%C3%A0-ed-elever%C3%A0-i-santi-degli-ultimi-giorni

https://www.churchofjesuschrist.org/study/liahona/2023/11/news-of-the-church/church-announces-hymns-update?lang=ita

Español

Se buscan voluntarios para el proyecto del nuevo himnario en español

Buscamos personas hispanohablantes (primera lengua) o que dominen el español para colaborar en la revisión de nuestros himnos. Cada mes, los voluntarios recibirán hasta 3 cuestionarios. Se estima que cada cuestionario tomará entre 5-15 minutos, dependiendo de qué tan largo sea el himno. En cada uno, se proporcionará un enlace de YouTube para escuchar el himno. Después de ver el video, deberán responder algunas preguntas relacionadas con el himno. Cada cuestionario estará abierto y accesible por 5 días.

Esta colaboración es voluntaria y no remunerada.

Su experiencia y contribuciones son esenciales para garantizar que nuestros himnos se conecten de manera auténtica con las congregaciones hispanohablantes en todo el mundo.

Para participar, por favor, rellene la información en este enlace:

https://forms.office.com/r/sqThhJskSF

Para más información sobre la revisión del himnario y Canciones para los niños, visite:

https://www.churchofjesuschrist.org/learn/new-music?lang=spa

https://www.thechurchnews.com/es/miembros/2023/9/29/23895896/el-nuevo-himnario-busca-unificar-a-los-miembros-y-llevar-el-espiritu-a-los-hogares

https://www.churchofjesuschrist.org/study/liahona/2023/11/news-of-the-church/church-announces-hymns-update?lang=spa