Comunicato stampa

Studenti di infermieristica della BYU aiutano profughi ucraini durante un viaggio in Polonia

Questa storia compare qui per gentile concessione di TheChurchNews.com. Non è utilizzabile da altri mezzi di comunicazione.

Rachel Sterzer Gibson, Church News

Nadia DeVol, studentessa di infermieristica presso la Brigham Young University (BYU), ha familiari in Ucraina e ha pregato di avere l’opportunità di aiutare le persone di quel luogo in qualche modo.

Recentemente le è giunta un’occasione quando si è unita a un gruppo di studenti e professori della BYU, un’università patrocinata da La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, in un viaggio di studio in Polonia allo scopo di rendere servizio nei centri per i profughi ucraini. “Sono infinitamente grata che mi siano state date le risorse e la possibilità di far parte di questo progetto grazie alla BYU”, ha detto DeVol in un comunicato stampa della BYU il 13 giugno.

BYU nursing 1
BYU nursing 1
Un gruppo di studenti e professori della BYU si sono recati in Polonia a maggio 2023 per rendere servizio in un centro per profughi ucraini. Fotografia di BYU photo, per gentile concessione di Church News.2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

DeVol, che è per metà ucraina e parla correntemente il russo, è stata la traduttrice del gruppo, che ha fornito assistenza medica, tenuto corsi su salute e benessere e donato l’equivalente di migliaia di dollari in dispositivi medici.

L’origine del viaggio di quest’anno risale a un anno fa, quando Julie Valentine, preside associata del College of Nursing (facoltà di infermieristica), e Leslie Miles, professoressa del College of Nursing, hanno portato un gruppo differente di studenti di infermieristica ad assistere i profughi ucraini a Varsavia, in Polonia.

BYU nursing 2
BYU nursing 2
Uno studente della BYU tiene un corso presso Jednosc, un centro formativo e culturale per i profughi ucraini, durante un viaggio di studio all'estero a maggio 2023. Fotografia di BYU photo, per gentile concessione di Church News.2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

In un post pubblicato l’anno scorso sui social media riguardo a questo viaggio di studio all’estero, Valentine ha descritto come gli studenti della BYU hanno esemplificato il motto del College of Nursing di “imparare l’arte del Guaritore”.

“Non possibile esprimere a parole tale disperazione, orrore, resilienza, compassione e speranza”, ha scritto su Twitter dopo che quel giorno il suo gruppo aveva trascorso più di 20 ore a offrire assistenza ai profughi.

Poco tempo dopo, Miles e Valentine hanno dichiarato in un comunicato stampa della BYU che erano determinate ad aiutare ulteriormente i profughi ucraini. “Non finisce qui e le necessità umanitarie sono enormi”, ha detto Valentine nel 2022.

Con l’aiuto di DeVol e di alcuni altri studenti della BYU — Jed Fuller, Niles Herrod e Saydie Clark — hanno istituito un’organizzazione senza scopo di lucro chiamata Unity for Ukraine (unità per l’Ucraina) per sostenere l’impegno di Jednosc, un centro culturale e formativo creato da insegnanti ucraini per aiutare i profughi.

“Abbiamo creato Unity perché vogliamo che questi insegnanti ucraini e la loro scuola fioriscano”, ha spiegato DeVol. “Stanno aiutando donne e bambini le cui vite sono state sconvolte e vogliamo vederli avere successo”.

Il gruppo di studio all’estero di quest’anno, assieme a Valentine e Miles, ha dedicato gran parte del proprio tempo a offrire assistenza e a tenere corsi presso Jednosc. Hanno tenuto corsi su come gestire lo stress e l’ansia e su come affrontare i traumi e hanno fornito assistenza medica di base controllando i parametri vitali, offrendo conforto individuale e consegnando dispositivi medici.

In un post comparso sui social media il 18 maggio, Valentine ha condiviso la foto di una studentessa della BYU che parlava individualmente con un profugo. “Ministero fatto alla singola persona. (…) Ci sono tantissime esigenze, ma sollevare il cuore del singolo individuo è importante”, ha scritto.

BYU nursing 3
BYU nursing 3
Ministero fatto alla singola persona. Studentessa di infermieristica della BYU offre assistenza presso un centro per i profughi ucraini.2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
Download Photo

Brenna Wilkinson, che si è laureata di recente alla BYU e ha fatto da traduttrice presso il centro, ha dichiarato nel comunicato stampa della BYU di aver “sviluppato un rispetto e una prospettiva più profondi della vita umana”.

Wilkinson ha ricordato una conversazione avuta con una madre che parlava del trauma subito dal figlio dopo essere stati costretti a fuggire dal loro paese.

“Le ho chiesto chiarimenti per assicurarmi di aver capito bene quando ha detto che suo figlio, ancora piccolo, aveva visto sparatorie e bombardamenti. Mi ha guardato dritta negli occhi e ha detto: ‘Proprio così’”.

Wilkinson ha detto che le sue esperienze alla BYU, compreso il recente studio all’estero, l’hanno aiutata a prestare attenzione a ciò che può fare per gli altri, invece che solamente per se stessa.

Il viaggio in Polonia ha motivato DeVol a estendere amore cristiano e guarigione nella sua futura professione di infermiera, ha detto. “La tragedia era ovunque, ma il lavoro che abbiamo fatto non si soffermava tanto sulla tragedia quanto sulla forza dello spirito umano e sull’obbligo che abbiamo di aiutare, perché siamo umani e farlo è una buona cosa”.

Guida allo stile:Quando fate un articolo su La Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, nel menzionare per la prima volta il nome della Chiesa vi preghiamo di riportarlo per intero. Per ulteriori informazioni sull’uso del nome della Chiesa, consultate online la Manuale di stile.